![]() |
|
| For Immediate Release: June 14, 2007 |
Contact: Ariana Ramirez (916) 319-2058 |
| La Resolución Por Calderón En Honor Del Fallecido Agente Del Sheriff Más Cerca De Hacerse Realidad | |
SACRAMENTO – La resolución ACR 27 por el Asambleísta Charles M. Calderón (D-Montebello), fue aprobada unánimemente por el Comité de Transportación del Senado. Ésta resolución renombraría un segmento del Autopista Ruta Estatal 60, la “Autopista en Conmemoración al Agente del Sheriff del Condado de Los Ángeles Jerry Ortiz.” Un miembro respetado y estimado por la comunidad policial, el Agente del Sheriff Jerry Ortiz, asignado a la ciudad de Lakewood, fue fatalmente baleado en el verano del 2005 cuando estaba llevando a cabo una investigación de un ex-convicto pandillero. “El Agente del Sheriff Jerry Ortiz merece reconocimiento por su noble dedicación a su profesión, al igual que su incansable esfuerzo de proteger al público de la actividad pandillera,” dijo el Asambleísta Calderón. “Designar un segmento del Autopista Estatal 60 será un importante tributo al reto qué cumplió Ortiz con orgullo durante su corta vida.” Aunque sólo contaba con 35 años de edad, al tiempo de su muerte, el Agente del Sheriff Ortiz ya era un veterano de 15 años de servicio con el Departamento de Agentes del Sheriff del Condado de Los Ángeles. Cómo miembro del Equipo Operativo Contra Pandillas el fue un componente crucial en el entrenamiento de reclutas y ayudantes patrulleros en técnicas de boxeo y tácticas defensivas. En el 2004 él fue honrado con el Premio de Valor de Lakewood por sus acciones de valentía durante un enfrentamiento de vida o muerte. Adicionalmente, el Agente Ortiz sirvió en el Ejército de Los Estados Unidos desde 1988 hasta 1996. La resolución está patrocinada por el Departamento de Sheriff del Condado de Los Ángeles. |
|
| ### | |
| Capitol: State Capitol - P.O. Box 942849 -Sacramento, CA 94249-0058 - Tel: (916) 319-2058 - Fax: (916) 319-2158 | |