Desde Sacramento y su Vecindario

¡Un saludo a todos los vecinos!

Con los últimos días de verano acercándose rápidamente, ójala usted pueda gozar y aprovechar de todas las actividades que San Francisco tiene para ofrecer esta temporada, como la serie de conciertos de los domingos en la tarde en el festival de Stern Grove, las paradas regionales y de la ciudad, o simplemente caminar alrededor de su vecindario.

Mientras el verano se va apagando aquí, en Sacramento el clima se irá poniendo más calido en la Legislatura. Con solamente un mes de trabajo, la Asamblea y el Senado serán convocados para la etapa final del periodo de sesión de dos años. Aunque hemos logrados grandes avances este año, todavía queda mucho por hacer. Me gustaría tomar esta oportunidad para compartir con usted algunos de estos logros que hemos obtenido este año en el proceso de negociaciones del presupuesto, como también en algunos de los temas que estaré trabajando durante el mes de agosto.

Este es el primer año desde el 2000 que el presupuesto estatal fue aprobado antes de la fecha de plazo del término del año fiscal. El producto final es balanceado, responsable y compasivo. Las escuelas cuentan con todos los fondos para funcionar, los niños adoptivos contaran con más recursos que necesitan, nuestros parques tendrán mejor mantenimiento, y nuestros ciudadanos más vulnerables no verán sus beneficios recortados. Los asambleístas demócratas fueron fiscalmente prudentes e insistieron en usar por una sola vez un fondo extra para gastarlo solamente una vez y nada mas.

En el frente educacional, los colegios comunitarios rebajaron su matricula de $26 dólares a $20 por unidad, y así permitir que un mayor grupo de personas pueda aprovechar la gran gama de oportunidades de educación y de empleo que estas instituciones tienen para ofrecer. El colegio comunitario de la ciudad de San Francisco acaba de celebrar su septuagésimo aniversario y nos sentimos bendecidos con esta estupenda institución de aprendizaje en nuestro medio. Para más información sobre sus cursos, ayuda financiera, y otros programas del colegio comunitario de la ciudad, visite su página de Internet al http://www.ccsf.edu o llame al (415) 239-3000.

En los días finales de las negociaciones del presupuesto, ayude a asegurar $14.3 millones de dólares para la Autoridad del Ferrocarril de Gran Velocidad para que trabaje en un sistema de ferrocarriles de gran velocidad que permita viajar entre San Francisco y Los Angeles en solamente 2 horas y media.  Estos recursos permitirán que las últimas etapas de planificación estén completas y asegura los derechos de acceso que actualmente se ven amenazados por otros desarrollos. El sistema de ferrocarriles de gran velocidad conectará nuestras grandes ciudades con trenes eléctricos que transportarán 68 millones de pasajeros anualmente para el año 2020, reduciendo la congestión de los aeropuertos y carreteras, y eliminado 10.4 mil millones de contaminantes del aire al año.  Usted puede obtener mayor información en http://www.cahighspeedrail.ca.gov.

Estoy profundamente orgulloso por la gran inversión que el presupuesto otorgó al sistema del cuidado de niños adoptados, el cual se encontraba postergado sin reformas e inversión. El presupuesto fiscal de este año cuenta con fondos para unas condiciones especificas en mi proyecto del ley AB 2489, el cual proporciona a los jóvenes adoptados una preparación académica, asistencia financiera y una base de apoyo en la universidad y colegios comunitarios para completar su educación superior. El presupuesto otorga $5.7 millones de dólares para becas de educación superior y 8 millones de dólares para la expansión del programa de servicios educativos para los jóvenes adoptados.

La reforma al sistema penitenciario recibirá bastante atención en la sesión legislativa especial que el gobernador acaba de convocar. Como presidente del comité de Seguridad Pública, trabajaré en el plan de la Asamblea para mejorar el sistema de prisiones. California encarcela más gente que cualquier otra nación en el mundo. Nuestro gran crecimiento en la población encarcelada también tiene el más grande número de fracasos en la nación: dos de cada tres personas en libertad condicional vuelven a caer en prisión por violación de esta norma. Desafortunadamente, la respuesta del gobernador a esta incógnita solamente toca la superficie y no ataca el problema complejo que nuestro sistema carcelario enfrenta. Nuestra seguridad pública depende en mejorar el trabajo de preparación de los prisioneros para su eventual puesta en libertad y crear sociedades con la comunidad para “después de”y que permita ayudar a las personas con libertad condicional a convertirse en ciudadanos productivos.

Además, estaré trabajando para aprobar un sin número de propuestas de ley importantes. Así como más compañías privadas participan en el lucrativo negocio de recolectar las deudas de manutención de niños, más padres, especialmente las madres solteras de bajos recursos, se quejan de las prácticas injustas de trabajo por parte de esta industria. El proyecto de AB 2781 mejorará la manera que el estado regula a estas agencias de recolección privadas para eliminar el tratamiento injusto.

Adicionalmente, AB 2946 es mi comprensiva manera de reformar el proceso de iniciativas de California. Y cuyo final es prohibir pagar a un individuo por recolectar firmas para una iniciativa, y evitar el fraude, y no permitir que nuestro proceso de iniciativas solamente quede en manos de algunos pudientes. También expone a las empresas que se dedican profesionalmente a la recolección de firmas para las iniciativas a ser responsables si se violan las leyes electorales pertinentes a una iniciativa, referendo, o destitución. El tiempo ha llegado para que California ponga en práctica estas reformas, las cuales darán un resultado de un sistema más transparente, y un proceso electoral más acorde con la actualidad, y con un público más participativo.

Este año hay mucho en juego en Sacramento. Y es de mi mas grato agrado trabajar en todos estos temas y mantenerlo informado de su impacto en San Francisco y en todo el estado. Si necesita mayor información, siéntase con toda la confianza de contactarme al (415) 557-3013, o en el Internet en el http://www.assembly.ca.gov/Leno, o escríbame un correo electrónico a Assemblymember.Leno@asm.ca.gov.