Desde Sacramento y su Vecindario

¡Un saludo a todos los vecinos!

La idea del servicio cívico es el centro del ideal americano donde los ciudadanos confrontan los desafíos no como un individuo sino como miembros de una verdadera comunidad, donde todos trabajamos en conjunto. Nuestra misión no es menos que alumbrar el renovado sentimiento de la obligación, un nuevo sentimiento del deber, un nuevo sentimiento de servir…— Presidente Bill Clinton

Una de las muchas razones por la cual me siento orgulloso de ser un hijo de San Francisco es nuestra larga historia de voluntarismo para ir en ayuda de nuestro prójimo en nuestra comunidad.  Como un hecho, nuestro homónimo, San Francisco de Assisi, es el santo patrón de la caridad y la compasión.  Nosotros honramos su legado cada vez que dedicamos nuestro tiempo y atención a las causas justas que benefician a toda la sociedad en conjunto. Me gustaría recordarles que muchas de las formas en las cuales usted se puede involucrar para hacer trabajo voluntario en nuestra comunidad. 

Sea ayudando a limpiar y mantener los parques de la ciudad; leyendo o haciendo diligencias para los adultos mayores, no videntes, o personas con discapacidades; poniendo en orden las estanterías de las bibliotecas; entrenando chicos en algún deporte y ayudando en las actividades extracurriculares; o trabajando con animales en el Zoológico de la ciudad, todos los esfuerzos cuentan. El voluntarismo le permite a usted usar sus talentos y destrezas de la mejor manera y desarrollar nuevas a la misma vez.

El Centro de Voluntarios es una organización que le ayuda a conectarse con las oportunidades de voluntarismo que le interesan a usted, y ha estado al servicio de los condados de San Francisco y San Mateo por más de 60 años.  El Centro ofrece un programa que conecta a individuos con cerca de 1500 organizaciones sin fines de lucro que necesitan de ayuda.  Independientemente si usted esta en busca de ayudar en un olla común o ayudar en una oficina, el Centro de Voluntarios le puede ayudar a encontrar la perfecta oportunidad con una organización local. También, si su compañía o firma necesita voluntarios, usted puede trabajar en conjunto con el Centro de Voluntarios para encontrar los voluntarios que necesite.   Usted puede ponerse en contacto con ellos a través del sitio de Internet en http://www.thevolunteercenter.net/ o llamando al (415) 982-8999.

Adicionalmente, el Cuerpo de Servicios de California, cuyo eslogan es “Los californianos estamos orgullosos de cumplir nuestro deber por nuestro estado”, proporciona un servicio similar al programa del Centro de Voluntarios para las necesidades a nivel estatal.  También tienen una guía de recursos para adolescentes y jóvenes que de desean involucrarse en su comunidad.  Usted puede obtener mayor información sobre estos programas visitando su sitio de Internet en http://www.csc.ca.gov o llamando al 1-888-567-SERV sin costo alguno. 

Una organización que ocupa voluntarios para mejorar la vida de los jóvenes es San Francisco Court Appointed Special Advocates (SFCASA).  Como principal orador de su almuerzo anual el mes pasado, me impresionó el compromiso de los individuos de la comunidad que van en ayuda de los 2,300 jóvenes adoptados de nuestra ciudad. SFCASA busca personas que los acojan y les ayuden en su lucha que mantienen en el sistema judicial juvenil y les imparten entrenamientos para que ayuden a estos jóvenes a navegar el proceso.  Como presidente del Comité de Seguridad Publica de la Asamblea, sé que estos tipos de programas de servicios voluntarios son esenciales para una comunidad sólida y un sistema judicial fuerte.  Usted puede obtener más información sobre este extraordinario trabajo de SFCASA visitando su sitio de Internet en http://www.sfcasa.org/ o llamando al (415) 398-8001.

Existe una inmensa cantidad de causas que apoyar, un gran número de trabajo que se necesita hacer en nuestra comunidad.  Una causa que es muy cercana y querida en mi corazón es asegurar que los jóvenes adoptados tengan el cariño y el apoyo, para que así puedan crecer responsablemente, y convertirse en adultos productivos. Es por eso que he presentado 2 legislaciones en la Legislatura del Estado de California que ayudan a los jóvenes adoptados en sus metas.  AB 2489 proporcionará ayuda a los jóvenes adoptados con la preparación académica, financiera y la base de apoyo que necesitan en la universidad para completar su educación superior. AB 2488 desarrollará un proceso para reencontrar a los hermanos que fueron separados por la adopción.  Ambas medidas están encausadas a proporcionar a los jóvenes el apoyo que necesitan para triunfar en la vida.

Booker T. Washington dijo una vez “Si quieres levantar tu espíritu, ayuda a levantar el de otro ser humano”.  Él sabía que cuando entregas, también recibes algo a cambio.  Estoy impresionado e inspirado con la dedicación de los miles de voluntarios de nuestra gran ciudad.  Si usted todavía no lo ha hecho, lo aliento a que se una a este gran grupo de personas dedicadas y talentosas las cuales hacen verdaderamente la diferencia, un ser humano a la vez.

Para ponerse en contacto con la oficina del distrito en San Francisco del asambleísta Mark Leno llame al 415-557-3013 o envíele un correo electrónico a Assemblymember.Leno@asm.ca.gov