 |
 |
 |
 |
||
|
||||||||
|
E-Mail Assemblymember Capitol Office District Office:
Sign-Up here to receive Assemblymember Dave Jones' E-Update. |
||||||||
|
|
 |
Fraude Consultivo de Inmigración y la Ley de Práctica DesautorizadaLos inmigrantes con el objetivo de naturalizarse en los Estados Unidos afrontan un complejo notorio del sistema legal. Los abogados ayudan a navegar el camino hacia la residencia y la ciudadanía, pero puede ser muy caro para algunos solicitantes. La opción de bajo costo es ir a un consultante de inmigración. Pero demasiados inmigrantes han sido defraudados por operadores sospechosos. Los estafadores cometen fraude consultivo de inmigración cuando ellos se hacen pasar como profesionales capaces de ayudar a los inmigrantes a que obtengan el estado legal, pero después dejan de desempeñar los servicios prometidos o a sabiendas proveen servicios inapropiados. Esto puede tener consecuencias graves para el cliente, incluyendo deportación de regreso a su país de origen. El Esquema El fraude del consultor de inmigración toma diferentes aspectos. El engaño del notario-abogado. Los consultantes de inmigración a menudo se llaman “notarios”. Lo primero es saber que un “notario” no es un abogado. En algunos países de Latino América, el título de “notario público” significa alguien capaz de practicar la ley, pero en California esto es realidad ilegal para un consultante de inmigración llamarse así mismo un “notario”. Evite a aquellos que lo hacen. Las “conexiones” mienten. Algunos consultantes de inmigración promueven conexiones especiales ficticias a las autoridades federales de inmigración y prometen al cliente “privilegios” especiales cuando aplican por la ciudadanía. Esté en guardia contra una mentira incompleta. La estratagema del asilo. Algunos estafadores a veces sugieren caminos para la ciudadanía que cuestan un montón y están garantizados a fracasar. Algunos convencen a sus clientes aplicar por el asilo – a un precio normal de cerca de $5,000 – sabiendo que debido a que los solicitantes deben demostrar que la deportación de regreso a sus países de origen resultaría en persecución, sus aplicaciones no serían exitosas. La cancelación de remover la estafa. En una variación sobre el engaño del asilo, un inmigrante puede saber que si ella es responsable por el cuidado de sus padres ancianos o niños pequeños, ella puede apelar al gobierno de permitirle quedarse en el país a pesar de que reside aquí ilegalmente. Así ella puede ir a un consultante de inmigración para archivar una “orden de cancelación de remoción.” Lo que el consultante no le dice, sin embargo, es que ella debe demostrar que sus padres o niños sufrirán “penurias inusuales y excepcionales” si ella fuera deportada. Esto es una prueba muy difícil de pasar, haciendo que su aplicación de ella sea una improbabilidad. En estos casos, los clientes efectivamente se han expuesto así mismos a las autoridades federales y pueden como resultado enfrentar deportación. Una deportación de un cliente permite al consultante continuar defraudando a otros clientes sin consecuencias. Recurso del Consumidor A fin de encontrar un consultante responsable de inmigración o ayuda legal para aplicar por la residencia legal, póngase en contacto con el Centro de Recursos Legales para el Inmigrante al (415) 255-9499 o www.ilrc.org. Otro recurso para localizar ayuda responsable con los asuntos de inmigración es las Caridades Católicas de California al http://www.cccalifornia.org/index.shtml. Si usted es una víctima de fraude de un consultante de inmigración, usted puede ponerse en contacto con el consulado de su país de origen. Aquí se encuentra una lista de las oficinas del Consulado de Méjico en las principales ciudades de California: Los Ángeles Sacramento San Diego San Francisco
|