ASSEMBLYMEMBER NOREEN EVANS
7TH ASSEMBLY DISTRICT

FOR IMMEDIATE RELEASE: 11 de Abril del 2005
CONTACT: Sean MacNeil
PHONE: (916) 319 - 2007
Aprobada Votación En La Asamblea Proyecto De Ley De Evans Que Afecta El Arbitraje

SACRAMENTO - La Asamblea aprobó un proyecto de ley de la Asambleísta Noreen Evans (Demócrata de Santa Rosa) siempre y cuando esté expuesto el estatuto de limitaciones en un acuerdo de arbitraje sea anunciado cuando una parte entable una demanda en una corte.

AB 15553 fue aprobado con una votación de 44 a 31 y ahora se dirige al Senado.

"Este proyecto de ley no tienen ninguna demora en si una parte finalmente requeriría por último buscar un reclamo a través de un litigio o a través del arbitraje" agregó Evans. "Esto simplemente protege el derecho de una persona hacia un remedio."

El problema que a menudo sucede es que los procesos judiciales para resolver si un reclamo está sujeto un arbitraje puede extenderse más allá del plazo limitado del contrato para la iniciación del arbitraje. Si eso sucede, y el tribunal encuentra que el reclamo no puede ser buscado en un tribunal porque éste está cubierto por un acuerdo de arbitraje, el demandante no estará capacitado de buscar un remedio a través del arbitraje porque el estatuto de limitaciones habría pasado.

He tenido clientes en esta situación y realmente es injusto", añadió Evans que trabajó como una abogada durante más de veinte años antes de su elección a la Asamblea del Estado.

AB 1553 dispone que el estatuto de limitaciones expone un acuerdo de arbitraje sea detenido cuando una parte archive un juicio en el tribunal.

Este proyecto de ley eliminará la práctica costosa e ineficiente de demandantes que inician los procedimientos duplicados por el arbitraje y por los tribunales, dijo Evans.

AB 1553 está patrocinado por el Cuerpo de Abogados de California.

###