2003 年度預算優先權 | 2004 年度預算優先權
2005 年度預算優先權 | 2006 年度預算優先權
2003 年度立法優先權 | 2004 年度立法優先權
2005 年度立法優先權 | 2006 年度立法優先權

2003 年度立法優先權

AB 154 (陳煥瑛) － 需要健康計畫以參與健康家庭計畫及醫療保險，以便提交關於提供文化上和語言上相應服務條款的年度報告。狀態: 被眾議院撥款委員會擱置。

AB 292 (余胤良) － 禁止政府機構和私人實體僱用 15 歲以下的兒童作為翻譯並因而取得州資金，但緊急情況下及在公益機構簡單訊問的特殊情況除外。狀態: 被參議院撥款委員會擱置。

AB 309 (趙美心) － 州長已簽字批准 － 擴充目前對講西班牙語者提供的現有消費保護，以將說漢語、他加祿語、越南語及朝鮮語者包含於其中。引入這一立法旨在將加州「民法」第 1632 部份的保護擴大到主要亞洲語言社區，以便應對無良企業的可疑欺騙活動: 這些企業雇佣會說兩種語言的銷售員與消費者就合約進行談判，談判時使用消費者 (只會講少量英語) 的母語，而簽訂英文版的合約，並對剛剛談判過的合約條款及條件進行重要改動。

AB 526 (陳煥瑛) – 州長已否決 － 在 Alameda 縣設立一項試驗性計畫，以評估選舉日選民登記的有效性。

AJR 30 (API 立法預備會議) － 參眾兩院一致通過，譴責美國國會議員柯寶 (R-NC) 就其為第二次世界大戰期間拘留日裔美國人辯護所發表言論，要求其道歉並辭去美國議院主管犯罪、恐怖主義及國土安全的司法小組委員會主席一職。